Welche Sehenswürdigkeiten soll ich in Hamburg sehen?

Germany flag
Click on any line below to hear the sentence read aloud. Clicking on a word or words marked like this will open a page that describes that grammatical structure.
Click for slow speed
US flag
Click in a field below to reveal a translation.

⚓ Die maritimen Highlights

  • Hamburger Hafen: Eines der größten Highlights. Eine Hafen|rund|fahrt ist fast schon Pflicht, um die Dimensionen zu erfassen.
  • Speicher|stadt: Der weltweit größte zusammen|hängende Lager|haus|komplex und UNESCO-Welt|kultur|erbe. Die Back|stein|bauten und Kanäle sind ein tolles Foto|motiv.
  • Elb|philharmonie: Das neue Wahr|zeichen Hamburgs. Besuchen Sie die Plaza (Aussichtsplattform) für einen fantastischen Blick über den Hafen.
  • Landungs|brücken: Von hier aus starten die meisten Hafenrundfahrten und die HADAG-Fähren (die Sie mit einem normalen HVV-Ticket nutzen können).

⚓The Maritime Highlights

  • Hamburg Harbor: One of the biggest highlights. A harbor tour is almost a must to grasp its scale. Terminals
  • Speicherstadt: The largest contiguous warehouse complex in the world and a UNESCO World Heritage site. The brick buildings and canals make a great photo opportunity. Pictures
  • Elbphilharmonie: Hamburg's new landmark. Visit the Plaza (observation deck) for a fantastic view over the harbor. Video
  • Landungsbrücken: Most harbor tours and the HADAG ferries (which you can use with a regular HVV ticket) depart from here.

🏙️ Kultur und Stadt|zentrum

🏙 Culture and City Center

  • Miniatur Wunderland: The largest model railway in the world, a must for young and old, also located in the Speicherstadt. Video
  • St. Michael's Church (Michel): Hamburg's most important main church. The climb (or elevator ride) to the viewing platform offers one of the best panoramic views.
  • Hamburg City Hall: An impressive grand building in the heart of the city.

🌙 Entertainment und Auszeit

🌙 Entertainment and Relaxation

  • Reeperbahn: The famous entertainment street in St. Pauli. Best to visit in the evening or at night. Wikipedia
  • Planten un Blomen: A large botanical garden in the city center – ideal for relaxation. Scroll to pictures
  • Alster (Binnenalster & Außenalster): Perfect for a walk along the Jungfernstieg or a short Alster boat tour. Pictures