At a Grill Party |
Click in any field below to hear the sentence read aloud. Click for normal speed |
English translation |
||
Person A: |
Hallo alle zusammen! Schön, dass ihr alle hier seid. Das Wetter ist heute perfekt für eine Grillparty, oder? |
Person A: | Hello everyone! Nice that you are all here. The weather is perfect for a grill party today, isn't it? |
Person B: |
Absolut! Es ist schön, endlich den Sommer zu genießen. Hast du den Grill schon angeheizt? |
Person B: | Absolutely! It's nice to finally enjoy summer. Have you already started the grill? |
Person A: |
Ja, alles steht bereit. Wir haben Holzkohle verwendet, um das Feuer anzufachen. Was habt ihr alles zum Grillen mitgebracht? |
Person A: |
Yes, everything is ready. We used charcoal for the fire. What did you bring with you to grill? |
Person B: |
Ich habe ein paar Bratwürste und Hähnchenspieße dabei. Außerdem habe ich eine Gemüsemischung zum Grillen vorbereitet. |
Person B: |
I brought along a few sausages and chicken skewers. I also prepared a vegetable mixture for grilling. |
Person C: |
Das klingt lecker! Ich habe ein paar Garnelenspieße und mariniertes Rindfleisch mitgebracht. Und natürlich Salate als Beilage. |
Person C: |
That sounds delicious! I brought some shrimp skewers and marinated beef. And of course salads as a side dish. |
Person A: |
Super! Die Auswahl klingt fantastisch. Hat jemand noch etwas zu trinken mitgebracht? |
Person A: |
Great! The selection sounds fantastic. Has anyone brought something to drink? |
Person D: |
Ich habe Bier und Wein dabei. Und ich habe auch ein paar alkoholfreie Getränke für diejenigen, die keinen Alkohol trinken möchten. |
Person D: |
I have beer and wine with me. And I also have a few non-alcoholic drinks for those who don't want to drink alcohol. |
Person A: |
Das ist toll! Vielen Dank dafür. Haben wir auch genügend Teller, Besteck und Servietten? |
Person A: |
Wonderful! Thank you for that. Do we also have enough plates, cutlery and napkins? |
Person B: |
Ja, ich habe dafür gesorgt. Alles steht auf dem Tisch bereit. Wir sind gut vorbereitet. |
Person B: |
Yes, I took care of it. Everything is ready on the table. We are well prepared. |
Person C: |
Wissen wir schon, wann das Essen fertig sein wird? |
Person C: |
Do we already know when the food will be ready? |
Person A: |
Der Grill ist bereits heiß, also schätze ich, dass das Essen in etwa 15-20 Minuten fertig sein wird. In der Zwischenzeit können wir uns schon mal mit den Snacks beschäftigen. |
Person A: |
The grill is already hot, so I guess the food will be ready in about 15-20 minutes. In the meantime we can occupy ourselves with the snacks. |
Person D: |
Perfekt, ich bin schon hungrig. Die Düfte vom Grill machen mich noch hungriger. |
Person D: | Perfect, I'm hungry. The smells from the grill make me even more hungry. |
Person A: |
Ich auch! Lasst uns also anfangen und das Essen genießen. Prost! |
Person A: | Me too! So let's make a start and enjoy the food. Cheers! |
Person B, C, und D: |
Prost! |
Person B, C, and D: | Cheers! |