Karneval |
Click in any field below to hear the sentence read aloud. Click for slow speed |
English translation |
||
Person 1: |
Helau! Bist du auch hier, um Karneval zu feiern? |
Person 1: |
Helau! Are you also here to celebrate Carnival? |
Person 2: |
Ja, genau! Karneval ist eine meiner Lieblingszeiten im Jahr. Wie lange bleibst du hier? |
Person 2: |
Yes, exactly! Carnival is one of my favorite times of the year. How long are you staying here? |
Person 1: |
Ich bleibe für das ganze Wochenende hier. Ich habe gehört, dass die Karnevalsumzüge hier sehr beeindruckend sind. Warst du schon einmal hier? |
Person 1: |
I'm staying here for the whole weekend. I heard that the carnival parades here are very impressive. Have you already been here? |
Person 2: |
Ja, ich habe schon mehrmals Karneval in Köln gefeiert. Die Umzüge sind wirklich spektakulär, du wirst es lieben! Hast du schon ein Kostüm für die Feierlichkeiten? |
Person 2: |
Yes, I have celebrated carnival in Cologne several times. The parades are truly spectacular, you will love it! Do you already have a costume for the celebrations? |
Person 1: |
Noch nicht, aber ich plane, mir eines zu besorgen. Die Leute hier sind so kreativ mit ihren Kostümen. Hast du einen bestimmten Tipp für mich? |
Person 1: |
Not yet, but I plan on getting one. People here are so creative with their costumes. Do you have a specific tip for me? |
Person 2: |
Oh, es gibt so viele Optionen! Du kannst als berühmte Persönlichkeit, Tier, Superheld oder sogar als lustige Kombination auftreten. Lass deiner Fantasie freien Lauf und hab Spaß damit! |
Person 2: |
Oh, there are so many options! You can appear as a famous personality, animal, superhero or even a fun combination. Let your imagination run wild and have fun with it! |
Person 1: |
Das klingt großartig! Ich werde nach einem einzigartigen und lustigen Kostüm suchen. Gibt es noch andere Aktivitäten, die du empfehlen würdest? |
Person 1: |
That sounds great! I will look for a unique and fun costume. Are there any other activities you would recommend? |
Person 2: |
Auf jeden Fall! Neben den Umzügen gibt es auch zahlreiche Karnevalspartys und Veranstaltungen in den Straßen. Vergiss nicht, die typischen Karnevalsleckerbissen wie Berliner und Krapfen zu probieren. Es gibt auch Karussells und Spiele für Kinder. |
Person 2: |
Absolutely! In addition to the parades, there are also numerous carnival parties and events in the streets. Don't forget to try the typical carnival treats like Berliners and doughnuts. There are also carousels and games for children. |
Person 1: |
Das hört sich fantastisch an! Ich kann es kaum erwarten, all das zu erleben. Gibt es etwas, worauf ich besonders achten sollte? |
Person 1: | That sounds fantastic! I can't wait to experience it all. Is there anything I should pay particular attention to? |
Person 2: |
Ja, sei vorsichtig mit deinen Wertsachen, da es in Menschenmengen leicht zu Diebstählen kommen kann. Halte deine Taschen immer im Auge und sei wachsam. Ansonsten wünsche ich dir einfach viel Spaß und genieße die ausgelassene Stimmung hier. Helau! |
Person 2: | Yes, be careful with your valuables as theft can easily occur in crowds. Always keep an eye on your bags and be vigilant. Otherwise, I just hope you have fun and enjoy the exuberant atmosphere here. Helau! |
Person 1: |
Vielen Dank für die Tipps! Ich werde aufpassen und das Beste aus meiner Zeit hier machen. Helau! |
Person 1: | Thank you for the tips! I'll take care and make the most of my time here. Helau! |