Click in any field below to hear the sentence read aloud.
Click for normal speed
English translation
Szene: Mensa der Universität Cafeteria
Entschuldigung, ist hier noch frei?
Excuse me, is this seat free?
Ja, natürlich, nimm ruhig Platz!
Yes, of course, take a seat!
Danke! Ich bin neu hier, ich fange erst heute mit dem Studium an.
Ach so, das ist ja spannend! Was studierst du denn?
Ich studiere Geschichte.
I'm studying history.
Wirklich? Geschichte finde ich total interessant! In welchem Semester bist du?
Really? I find history very interesting! What semester are you in?
Im ersten Semester. Es ist alles noch etwas überwältigend.
First semester. It's all a bit overwhelming yet.
Das kann ich verstehen. Aber keine Sorge, du wirst dich schon bald zurechtfinden. In welcher Vorlesung bist du denn jetzt gerade gewesen?
I can understand that. Don't worry, you'll get the hang of it soon. Which lecture did you just come from?
Ich hatte gerade Einführung in die Geschichte des Mittelalters.
I just had Introduction to Medieval History.
Oh, den Professor kenne ich. Er ist zwar streng, aber man lernt bei ihm auch wirklich viel. Hast du schon deine Bücher und Skripte besorgt?
Noch nicht, ich weiß gar nicht, wo der Uni-Shop ist.
Kein Problem, ich kann dir den Weg zeigen. Gleich nach dem Mittagessen, wenn du willst?
Das wäre super nett von dir! Vielen Dank für deine Hilfe!
Gern geschehen! Wie heißt du eigentlich?
Ich heiße Anna.
Ich bin Lisa. Schön, dich kennenzulernen!