🏠 |

The special subjunctive

Function

The special subjunctive is used primarily in written and oral news reports for indirect quotes (1). It also appears in directives or expressions of good will (2).

1) Der Politiker sagte, er sei nicht mit dem Gesetz zufrieden, aber er habe doch dafür gestimmt.
2) Lang lebe der König!
The politician said he wasn't satisfied with the law, but he had voted for it anyway.
Long live the king!


Form

The special subjunctive uses the infinitive stem of the verb for all of its forms, with the same personal endings as those of the general subjunctive. Often it looks exactly the same as the present tense, in which case the general subjunctive is used instead. Its er / sie / es form is always distinctive, however, and thus appears most frequently.

Personal pronouns
Singular Plural Singular & Plural
ich spreche wir sprechen
du sprechest ihr sprechet Sie sprechen
er spreche
sie spreche
es spreche
sie sprechen

The verb sein does not use an -e ending on the ich and er / sie / es forms.

Singular Plural Singular & Plural
ich sei wir seien
du seiest ihr seiet Sie seien
er sei
sie sei
es sei
sie seien