Berge Glück |
Berge Happiness |
Glück, Glück ist wie das Wasser Es durchströmt und es durchfließt die ganze Welt |
Happiness, happiness is like water It streams through and it flows through the whole world |
Und Glück, Glück ist wie die Erde Die alles was wir sind, zusammenhält |
And happiness, happiness is like the earth That holds together everything we are |
Und Glück, Glück ist eigentlich nur ein Wort Doch es hilft ungemein, ein Lächeln zu erklären |
And happiness, happiness is actually just a word But it helps a lot to explain a smile |
Glück ist wie der Wind (yeah) und Glück ist die Freiheit Einfach so zu sein, wie wir wirklich sind |
Happiness is like the wind (yeah) and happiness is freedom Just being who we really are |
Glück ist unser fünftes Element Und Glück beginnt im richtigen Moment |
Happiness is our fifth element And happiness begins at the right moment |
Egal was wir tun und was immer auch passiert Wir finden unser Glück im Jetzt und Hier |
No matter what we do and no matter what happens We find our happiness in the now and here |
Vielleicht wär's mal gut sich einfach glücklich zu schätzen Denn was am Ende bleibt, ist das Glück, das uns vereint |
Maybe it would be good to just consider oneself happy Because what remains in the end is the happiness that unites us |
Glück ist unser fünftes Element Und Glück beginnt im richtigen Moment |
Happiness is our fifth element And happiness begins at the right moment |
Glück ist unser fünftes Element Und wichtig ist nur, dass wir glücklich sind |
Happiness is our fifth element And all that matters is that we are happy |
Glück ist das, woraus wir sind Glück fließt, Glück steht niemals still |
Happiness is what we are made of Happiness flows, happiness never stands still |
Glück ist jetzt und hier und überall Und Glück ist, das was sich vermehrt |
Happiness is now and here and everywhere And happiness is what multiplies |
Und Glück ist, Freiheit und noch mehr Glück ist alles, was du in dir trägst |
And happiness is, freedom and more Happiness is everything you carry inside you |
Glück ist unser fünftes Element Und Glück beginnt im richtigen Moment |
Happiness is our fifth element And happiness begins at the right moment |
Glück ist unser fünftes Element Und wichtig ist nur, dass wir glücklich sind |
Happiness is our fifth element And all that matters is that we are happy |
Glück ist unser fünftes Element Und Glück beginnt im richtigen Moment |
Happiness is our fifth element And happiness begins at the right moment |
Glück ist unser fünftes Element Und wichtig ist nur, dass wir glücklich sind |
Happiness is our fifth element And all that matters is that we are happy |