| Lina Maly Kinder haben |
Lina Maly Have children |
| Ich wollte immer Kinder haben Ich bin mir nicht mehr sicher Die Welt verändert ihre Stimmen und Farben Und wenn ich geh', lass' ich sie zurück Zwischen Krisen und Unglück, ja Ich wollte immer Kinder haben |
I always wanted to have children, I'm not sure anymore The world changes its voices and colors And when I go, I leave them behind Between crises and misfortune, yes I always wanted to have children |
| Brauch' den Blick in deine Augen Um eine Zukunft zu erkenn'n Ich würd so gern vertrau'n Auf eine Welt mit Happy End Ich bin immer noch am Suchen Wo kommt deine Hoffnung her? Du meinst, dass alles gut wird Doch ich glaubе das nicht mehr |
I need to look into your eyes To recognize a future I would love to trust In a world with a happy ending I'm still searching, Where does your hope come from? You think everything will be okay, But I don't believe that anymore |
| Sag mir, wie lang könn'n wir noch warten? Sind wir uns jе ganz sicher? Unsre Ängste häng'n an verlogenen Phrasen Wie wird es sein in ein paar Jahr'n? Wie soll man denn sowas plan'n? Wir wollten immer Kinder haben |
Tell me, how long can we wait, Are we ever quite sure? Our fears are tied to lying phrases What will it be like in a few years? How are you supposed to plan something like that? We always wanted to have children |
| Brauch' den Blick in deine Augen Um eine Zukunft zu erkenn'n (Hmm) Ich würd so gern vertrau'n Auf eine Welt mit Happy End (Hmm) Ich bin immer noch am Suchen Wo kommt deine Hoffnung her? (Hmm) Du meinst, dass alles gut wird Doch ich glaube das nicht mehr |
I need to look into your eyes To see a future I would love to trust In a world with a happy ending I'm still searching, Where does your hope come from? You think everything will be okay, But I don't believe that anymore |
| Ich wollte immer Kinder haben Ich wollte immer Kinder haben |
I always wanted to have children I always wanted to have children |
| [Instrumental Outro] | |