Higher education in Germany

Click on any underlined link in these sentences to open a page which explains that grammatical structure. Use the back arrow in your browser to return to this page. You can also hear a sentence by clicking on any non-linked word. Click for slow speed

Die Hochschulbildung in Deutschland umfasst Universitäten, Fachhochschulen und Kunst- und Musikhochschulen.	Higher education in Germany includes universities, universities of applied sciences and art and music schools.
Der Bachelor-Abschluss dauert in der Regel drei bis vier Jahre und ist der erste akademische Grad.	Earning the bachelor's degree usually lasts three to four years and is the first academic degree.
Einige Studiengänge erfordern ein Vorpraktikum, das vor dem Studium absolviert werden muss.	Some courses require a preliminary internship that must be completed before studying.
Viele Studierende entscheiden sich nach dem Bachelor-Abschluss für ein Master-Studium, das in der Regel zwei Jahre dauert.	After the bachelor's degree, many students choose a master's degree, which usually takes two years.
Es gibt auch die Möglichkeit, an einer dualen Hochschule zu studieren, bei der theoretische Ausbildung und praktische Arbeit im Unternehmen kombiniert werden.	There is also the possibility to study at a dual university in which theoretical training and practical work in the company are combined.
Der Doktortitel wird durch die erfolgreiche Verteidigung einer Dissertation erworben und ist der höchste akademische Grad.	The doctorate is acquired by the successful defense of a dissertation and is the highest academic degree.
Es gibt verschiedene Arten von Stipendien, die Studierenden helfen, ihre Ausbildung zu finanzieren.	There are different types of scholarships that help students finance their training.
Der Zugang zur Hochschulbildung ist in Deutschland weitgehend durch das Bestehen des Abiturs oder einer gleichwertigen Qualifikation geregelt.	Access to university education is largely regulated in Germany by passing the Abitur or equivalent qualifications.
> Internationale Studierende müssen oft Deutschkenntnisse nachweisen, um an deutschen Hochschulen zugelassen zu werden.	International students often have to demonstrate knowledge of German in order to be approved at German universities.
Viele Hochschulen bieten Austauschprogramme an, die es den Studierenden ermöglichen, Erfahrungen im Ausland zu sammeln.	Many universities offer exchange programs that enable students to gain experience abroad.
Die Qualität der deutschen Hochschulbildung wird durch verschiedene Akkreditierungsagenturen überwacht, um sicherzustellen, dass die Standards eingehalten werden.	The quality of German university education is monitored by various accreditation agencies to ensure that the standards are observed.